No, el hosting esta totalmebte vacio, sin nada....
Y el dominio SOLAMENTE redirecciona el
http://www.nombre.com que tu elijas al hosting.
Para poner un foro como este tienes que instalar en el server un script en php que ya viene escrito, en este caso es phpBB. Y necesitas un hosting que acepte páginas php y tenga base de datos MySQL.
Depués cuando todo esté bien instalado, te saldra una página como esta, en la que entrando con tu nombre y pass, te saldran un monton de opciones (las opciones de administrador) y desde ahí cambias todo lo que quieras.
(te he perdido mas aún?) Te recomiendo que uses Google, que hay bastantes sitios con manuales completísimos, y muy bien explicados. Y si tienes una duda especifica pues nos la preguntas
http://www.google.es/search?hl=es&q=com ... %3Dlang_es
Por ejemplo asi echando una rápido vistazo me parece que aqui está bien explicado para instalarlo
http://www.tomatoma.ws/foros/viewtopic.php?t=760