Hombre, yo empezaría por pensar si necesitas realmente el disco duro (en tal caso, la configuración que te ha recomendado tu amigo está bastante bien), o puedes invertir los 300€ en cpu+placa+ram+gráfica para poner una gráfica un poco más decente (las HD3000 integradas, para juegos MUY sencillitos y nada más)
Si este último es el caso (asegúrate de que tu disco duro sea SATA y tu fuente tenga al menos 500W, aunque no sea muy allá), esto es lo mejor que puedes montar:
http://www.pccomponentes.com/presupuest ... ador_red=0
La placa no tiene Sata3 ni usb3.0, pero la gráfica es un pepino, en un pc para juegos, es lo mejor que puedes montar.
Si necesitas incluir un disco duro, me temo que te tendrás que conformar con una gráfica integrada, pero al menos que sea una de los FM1, que es infinitamente superior a las HD3000 que barajabas. Algo como esto:
http://www.pccomponentes.com/presupuest ... ador_red=0
No está tampoco nada mal, es un buen pc, moverás bastante bien la mayoría de juegos actuales, pero sin milagros, como el anterior, no tiene usb 3.0 ni sata3 para apurar al máximo. El primer presupuesto es algo más ampliable en mi humilde opinión. Notar que he puesto 8gb y memorias más rápidas, lógico, ya que la gráfica toma su memoria de la del sistema, y el ancho de banda extra también lo agradecerá
Saludos